Stalo Dnes Večer - Prevod Na Srpski

Prevod od "stalo dnes večer" do Srpski

Prevodi:

dogodilo večeras

V pořádku. Ale nemyslím, že bych měl zapomenout... na to, co stalo dnes večer.

U redu.Nemojte misliti da sam zaboravio šta se dogodilo.

Je tu snad něco co jste nám dosud neřekla? Nebo něco, co by nám pomohlo objasnit to co se stalo dnes večer?

Postoji li nešto što nam niste rekli, nešto što bi moglo da rasvetli veèerašnji dogaðaj?

Podívej, Gregu, jenom ti chci říct, aby ses netrápil, kvůli tomu co se stalo dnes večer..

Vidi, Greg, hteo sem ti samo reæi, da se ne brineš zbog veèerašnjih dogaðaja.

očekávám, že půjdeš vedle a řekneš Bobovi a Midge přesně co se stalo dnes večer.

Oèekujem da odeš prekoputa kod Boba i Midž i kažeš im šta se dogodilo veèeras.

Věříme, že má prsty v tom, co se stalo dnes večer.

Мислимо да он има везе са вечерашњим догађајем.

Neptejte se mě jestli to můžu vysvětlit. Tak co se stalo dnes večer?

Ne teraj me da objašnjavam kako je ovo moguæe.

Co se stalo dnes večer, pane Costo?

Šta se noæas desilo, g-dine Kosta?

Lízo, zlatíčko, nechej mě vysvětlit co se stalo dnes večer.

Lisa, da ti objasnim šta se veèeras dogodilo.

Já se ptala jen na to, co se stalo dnes večer.

Pitala sam što se dogodilo veèeras.

Nedávno jsem byl procházky kolem, se snaží vymazat hlavu po všem, co se stalo dnes večer.

Samo sam šetao, pokušavajuæi razbistriti glavu nakon svega što se veèeras dogodilo.

Nejsem tu proto, abych se omlouval za to, co se stalo dnes večer.

Misam se došao isprièati za ono veèeras.

Věřní čtenáři, ráda bych se vám všem omluvila za to příšerné a trapné selhání zabezpečení, které se stalo dnes večer.

Vjerni èitatelji, htjela bih vam se isprièati za groznu i sramotnu povredu sigurnosti koja se dogodila veèeras.

Děláme reportáž o Noni, a o tom, co stalo dnes večer.

Radimo reportažu o Noni i veèerašnjem dogaðaju.

0.49607706069946s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?